DÁTUM PRETEKOV : 13.8.2023 – Nedeľa
MIESTO REGISTRÁCIE : Miestna registrácia, prezentácia, vyzdvihnutie štartového čísla je možná v deň pretekov v areáli kaštieľa v Lászlótanya od 07.30-09:30 hodiny, kde sa bude nachádzať celé zázemie pretekov, registrácia, občerstvenie po pretekoch, vyhlasovanie výsledkov. Miestna registrácia nie je možná na mieste štartu. GPS
ČAS MIESTNYCH REGISTRÁCIÍ v deň pretekov 13.8.2023 od 7:30 do 9:30
PREVZATIE ŠTARTOVÝCH BALÍČKOV :
- je možná v deň pretekov v areáli kaštieľa v Lászlótanya od 07.30 – 11.00 hodiny.
- Prevzatie štartovacích čísiel nie je možná na mieste štartu.
MIESTO ŠTARTU : Nie všetky disciplíny majú rovnaké miesto štartu, preto venujte pozornosť propozíciám jednotlivých pretekov.
Facebook udalosť:
Usporiadatelia:
- Time4fun, o.z.
- Laktát Sport Team Sportegyesület
- KKB Sportegyesület
Hlavní organizátori:
- Kállai Krisztián: +36 703 792 414
- Gabriel Demko: +421 905 593 722
- Vass József: +36 203 986 789
- Loránt Tóth: +421 910 191 270
CIEĽ PRETEKOV JE
- propagácia behu, cestnej ako aj horskej cyklistiky,
- výchova k zdravému životnému štýlu,
- objavovanie mladých talentov,
- budovanie komunít,
- umožniť pre návštevníkov oboznámiť sa s krásami južnej časti Slanských vrchov v SVK a severnej časti Zemplén hegység v HU
- umožniť účastníkom, aby si v rámci oficiálne organizovaných pretekov, mohli zmerať sily, spoznávať samých seba a posúvať svojej limity.
Preteky sú otvorené pre všetkých amatérskych a aj profesionálnych účastníkov s licenciou, ktorí svojou registráciou a zaplatením štartovného akceptujú pravidlá pretekov.
Počet pretekárov je limitovaný na 500 účastníkov.
Zázemie podujatia:
- Zázemie, registračné miesto bude v areáli kaštieľa Lászlótanya (HU).
naplánuj si cestu k nám :
PROGRAM PODUJATIA
Keďže štart, cieľ a celé zázemie pretekov nie je na jednom mieste, za účelom hladkého priebehu pretekov, prosím majte na zreteli nasledovné informácie.
- MIESTO REGISTRÁCIE pretekov je v areáli kastieľa v Lászlótanya (HU) sa otvára o 7:30, výhradne iba tu bude možnosť na miestnu registráciu a na prevzatie štartových čísel-prezentáciu. Z tohto miesta sa pretekári následne budú presúvať na miesto štartu buď samostatne, alebo iba u bežcov, organizátormi zabezpečeným autobusom,
- vzdialenosť medzi registračným miestom a miestom štartu cyklistických (MTB aj cestné) pretekov je cca 11 km, cesta vlastným autom trvá asi 20 minút,
- vzdialenosť od registračného miesta pretekov na miesto štartu behu je 8 km, behom trvá cca 40 minút,
- z miesta registrácie (Lászlótanya) pretekov, bude zabezpečený prevoz autobusom. V prípade využitia prevozu je potrebné to označiť pri registrácii. Za prevoz sa platí samostatný poplatok, ktorého výška bude určená neskôr. Autobus bude odchádzať z registračného miesta na miesto štartu behu o 09:45 hodine,
- v disciplínach MTB a beh (rôzne miesto štartu, ale spoločný cieľ), keď pretekár dorazí do cieľa, je potrebné aby sa individuálne presunul do areálu kaštieľa Lászlótanya, vzdialenosť je približne 3 km (behom, chôdzou asi 25 minút, na bicykli približne 10 minút).
DISCIPLÍNY
Bežecké preteky:
Celková dĺžka trate bežcov je 10,5 km, prevýšenie: 670 m.
Miesto štartu:
- na ceste číslo 3716 pred cestnou značkou označujúcou obec Hollóháza, pri dome „TOROKIHO DOM”
- naplánujte si trasu k mieste štartu behu jedným klikom tu : MIESTO ŠTARTU
- bežci sa k miestu štartu dostavia individuálne, alebo prostredníctvom dostaveného autobusu, ktoré zabezpečí organizátor.
- po dobehnutí do cieľa sa bežci presunú do areálu kaštieľa (registračného miesta v Lászlótanya) individuálne,
Čas štartu:
Občerstvenie:
- Možnosť občerstvenia bude na lúke Bodó (po 6,4 km), v cieli a v centre pretekov (banán, hroznový cukor, keksík, izotonický nápoj, kóla, voda).
Trasa, mapa a prevýšenie:
Trasa je v drvivej väčšine trail, široká lesná udupaná cesta. Približne 1 km je asfalt
MTB časovka do vrchu: MTB a E-BIKE
Dĺžka trasy MTB je 11,8 km, prevýšenie: 700 m.
Miesto štartu:
- Obecný úrad,
- Naplánujte si trasu z domu na štart jedným klikom tu :
- MTB cyklisti sa dopravia po registrácii (v areáli kaštieľa v Lászlótanya) a prevzatí štartového čísla k miestu štartu individuálne,
- Po dojazde do cieľa, sa pretekári dopravia do miesta zázemia pretekov (areál kaštieľa v Lászlótanya) individuálne.
Čas štartu:
- Prvý pretekár štartuje o 11:00 hodine, ďalší s odstupom po jednej minúte,
- V prípade veľkého počtu registrovaných pretekárov, môže organizátor rozhodnúť o vsunutí pretekárov s časovým odstupom 30 sekúnd.
- Čas pretekárov sa určí podľa hodín organizátora.
- Každý štartujúci pretekár bude vyvolávaný podľa mena a štartovacieho čísla 1 minútu pred štartom,
- Štartuje sa v stoji s jednou nohou na zemi a bez cudzej pomoci.
- Pretekár, ktorý sa zmešká svoj štart, môže po kontrole štartujúceho odštartovať a ako čas štartu sa počíta jeho pôvodný štartový čas.
- Pretekár pri nedostavení sa na štart je diskvalifikovaný.
Trasa, mapa, prevýšenie a profil
Trasa vedie kvalitnou široká utlačenou lesníckou cestou
Časovka cestných bicyklov do vrchu: ROAD
Trasa časovky ROAD je dlhá 10,4 km, prevýšenie: 430 m.
Miesto štartu:
- Obecný úrad,
- Naplánuj si jedným klikom trasu k miestu štartu
- Cyklisti sa presunú z miesta registrácie (z areálu kaštieľa v Lászlótanya) k miestu štartu individuálne,
- Po príchode do cieľa sa pretekári sa presunú k registračnému miestu v areáli kaštieľa v Lászlótanya individuálne.
Čas štartu:
- Prvý pretekár štartuje o 11:00 hodine, a ďalší s odstupom po jednej minúte,
- V prípade veľkého počtu registrovaných pretekárov, môže organizátor rozhodnúť o vsunutí pretekárov s časovým odstupom 30 sekúnd.
- Čas pretekárov sa určí podľa hodín organizátora.
- Každý štartujúci pretekár bude vyvolávaný podľa mena a štartovacieho čísla 1 minútu pred štartom,
- Štartuje sa v stoji s jednou nohou na zemi a bez cudzej pomoci.
- Pretekár, ktorý sa zmešká svoj štart, môže po kontrole štartujúceho odštartovať a ako čas štartu sa počíta jeho pôvodný štartový čas.
- Pretekár pri nedostavení sa na štart je diskvalifikovaný.
Trasa, mapa, prevýšenie a profil
VEKOVÉ KATEGÓRIE
- Junior (16-22 rokov) Ženy-Muži
- Elite (23-29 rokov) Ženy-Muži
- Master 1 (30-39 rokov) Ženy-Muži
- Master 2 (40-49 rokov) Ženy-Muži
- Seniori (od 50 rokov) Ženy-Muži
Pri zaradení do vekových kategórií sa berie v úvahu rok narodenia.
REGISTRÁCIA
Miestna registrácia:
- Miestna registrácia, prezentácia, vyzdvihnutie štartového čísla je možná v deň pretekov v areáli kaštieľa v Lászlótanya od 07.30-09:30 hodiny, kde sa bude nachádzať celé zázemie pretekov, registrácia, občerstvenie po pretekoch, vyhlasovanie výsledkov. Miestna registrácia nie je možná na mieste štartu.
Prevzatie štartovacích čísiel, prezentácia:
- je možná v deň pretekov v areáli kaštieľa v Lászlótanya od 07.30 – 11.00 hodiny.
- Prevzatie štartovacích čísiel nie je možná na mieste štartu.
ŠTARTOVNÉ
Registračný poplatok, termíny:
- od 20.mája 2023 – 31.mája 2023: 15€/osoba s úhradou vopred na účet organizátora do 31.máj 2023 (zabezpečená účastnícka medaila a obed),
- od 1.júna 2023 – 31.júla 2023: 20€/osoba s úhradou vopred na účet organizátora do 31. júla 2023 (zabezpečená účastnícka medaila a obed),
- od 1.júla 2023 – 11.augusta 2023: 25 €/osoba s úhradou vopred na účet organizátora do 11. augusta 2023 (účastnícka medaila sa zasiela až dodatočne poštou),
- Platby a registrácie po 11. auguste 2023 a na mieste 13.augusta 2023: 30 €/osoba (účastnícka medaila sa zasiela dodatočne poštou, občerstvenie po pretekoch podľa zostávajúceho počtu obedov.
Prenos zaplateného štartovného, alebo zmena registračných údajov je možná bez poplatku do 11.augusta 2023 do 16:00 hodiny, použitím personalizovanej linky, ktorá sa nachádza v emaily potvrdzujúcom registráciu.
Zaplatenie štartovného:
- Štartovné žiadame zaplatiť vopred na bankové čísla uvedené nižšie. Pre pretekarov z Maďarska je uvedený bankový účet vedený v maďarsku, pre pretekárov zo Slovenska je uvedený bankový účet vedený na slovensku vo FIO banka, a.s. v mene €
- Pri platbe v kolónke údaje pre prijímateľa prosíme uviesť meno podujatia, meno pretekára a štartové číslo, ktoré sa nachádza v potvrdzujúcom emaili.
- Registrácia je ukončená a platná po pripísaní štartovného na bankový účet organizátora.
- Pokiaľ platba štartovného vopred nie je pripísaná na bankový účet organizátora najneskôr do 11.augusta 2023 do 16:00 hodiny, registrácia sa prijíma zaplatením na mieste vo výške miestnej registrácie.
- Pokiaľ sa zistí po pretekoch že pretekár platil aj po 11. auguste aj na mieste , po podujatí sa mu vráti štartovné ktoré platil na bankový účet.
Ak po registrácii načítate QR kód uvedený v potvrdzujúcom emaili aplikáciou vlastnej banky, potom sa položky platobného príkazu vyplnia automaticky, a môžete platiť jedným klikom!
Ak potrebujete vystaviť faktúru, príslušné fakturačné údaje prosíme uviesť počas registrácie a faktúru vám zašleme emailom.
Platba štartovného pre účastníkov z Maďarska:
- Prijímateľ: Laktát Sport Team
- Banka prijímateľa: Erste Bank
- Číslo bankového účtu: 11600006-00000000-84951102
- Číslo bankového účtu IBAN : HU20116000060000000084951102
- Pre medzinárodné platby BIC/SWIFT : GIBAHUHBXXX
Platba štartovného pre účastníkov zo Slovenska:
- Prijímateľ: Time4Fun, o.z.
- Banka prijímateľa: FIO bank a.s.
- Číslo bankového účtu IBAN : SK92 8330 0000 0029 0227 6558
- Pre medzinárodné platby BIC/SWIFT : FIOZSKBAXXX
Do kolonky Údaje pre prijímateľa uviesť: meno podujatia, meno pretekára a štartové číslo
Štartovné zahŕňa:
- účasť na pretekoch,
- nevratné štartové číslo,
- náklady na organizáciu,
- zabezpečenie a značenie trate,
- meranie času čipom,
- občerstvenie,
- účastnícku medailu
- predlekársku starostlivosť,
- 1 ks 0,5 l nesýtenej vody v cieli,
- obed,
- možosasť stiahnúť si účastnícky pamätný diplom s umiestnením a časom pretekára
- po prejazde cieľom okamžité výsledky emailom
- video o prejazde cieľom
- Pohár pre ocenených
Prenos, zrušenie registrácie:
- prenos zaplateného štartovného je možný bez poplatku do 11.augusta 2023 do 16:00 hodiny, registračné údaje je možné prepísať použitím personalizovanej linky, ktorá sa nachádza v emaili potvrdzujúcom registráciu,
- zrušenie registrácie nie je možné.
ČASOMIERA
- Meranie času sa vykonáva čipovým systémom Raceresult vlastneným Time4Fun, o.z. a KKB s presnosťou na stotiny sekundy.
- Na bežeckých pretekoch je absolútne meranie času, čas sa spustí naraz u každého pretekára.
- V rámci bežeckej disciplíny budú ocenení medailou traja najrýchlejší pretekári v jednotlivých kategóriách podľa poradia v akom dobehli do cieľa.
- Na cestných a MTB cyklistických pretekoch sa merajú jednotlivo časy každého pretekára, výsledky v rámci vekových kategórií ako aj absolútne výsledky sa priebežne menia každým pretekárom ktorý dôjde do cieľa a stávajú sa oficiálnymi po dojazde posledného pretekára.
- Pokiaľ dvaja alebo viacerí pretekári dosiahnu rovnaký čas, v rámci absolútnych výsledkov ako aj v rámci vekových kategórií získava lepšie umiestnenie starší pretekár.
- Pomocou QR kódu vytlačeného na štartovom čísle, sa dajú online sledovať priebežné – neoficiálne výsledky v prípade ak v mieste cieľa je dostupný internetový signál.
- Online priebežné výsledky sa budú uverejňovať na obrazovke v areáli kaštieľa a v tlačovej forme sa budú priebežne tlačiť v prípade ak je bude dostupný internetový signál.
- Výsledky pretekov je možné sledovať online na nasledovnom linku : Výsledky
ZNAČENIE TRATE
- Trať MTB pretekov a bežeckých pretekov vedie po lesnej ceste so zanedbateľnou premávkou,(cyklistická cesta) Dodržujte pravidlá cestnej premávky
- Trať je po celejj dĺžke značená páskami.
- Trasa cestných cyklistických pretekov až po križovatku Lászlótanya nie je uzatvorená, jazdí s aza plnej premávky. Dodržujte pravidlá a predpisy cestnej premávky.
- Na trase za križovatkou smerom na Lászlótanya sa predpokladá iba zanedbateľná cestná premávka. Dodržujte pravidlá a predpisy cestnej premávky.
- Na križovatke Lászlótanya riadenie premávky bude zabezpečené organizátorom.
-
VYHODNOTENI, OCENENIE, VYHLÁSENIE VÝSLEDKOV
- Výhercom pretekov je pretekár, ktorý zvládne vyznačenú trasu za najkratší čas bez skrátenia trate, bez vonkajšej pomoci a za dodržania pravidiel pretekov.
- Po absolvovaní pretekov obdržia pretekári účastnícke medaily.
- Ocenení budú prví traja pretekári – ženy aj muži – v každej vekovej kategórii.
- Najmladší a najstarší pretekár bude ocenený špeciálnou cenou.
- Vyhlásenie výsledkov sa začne o 15:00 hodine.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Parkovanie:
- Parkovanie pre pretekárov je možné v areáli kaštieľa v Lászlótanya, na vyznačených miestach. Dodržujte pokyny organizátorov.
Toalety:
- Budú pristavené mobilné WC, prípadne bude možné použiť toalety v prístavku v záhrade kaštieľa. Na mieste štartu nebudú toalety.
Prezliekanie:
- Prezliekanie bude možné v prístavku v záhrade kaštieľa.
Úschova batožín:
- Úschova batožín je možná v stane, pri miestnej registrácii v areáli kaštieľa v Lászlótanya.
- Organizátori nezabezpečujú úschovu cenností.
- Organizátor zabezpečí nylonové vrecia pre veci odovzdané pri štarte a ich prevoz k miestnej registrácii do areálukaštieľa v Lászlótanya
Ďalšie informácie:
- Pretekov sa zúčastní každý na vlastnú zodpovednosť, za prípadné nehody a z toho vyplývajúce škody organizátori nenesú žiadnu zodpovednosť.
- Svojou registráciou na preteky, každý účastník akceptuje a súhlasí s pravidlami pretekov. Berie na vedomie a súhlasí so zhotovením zvukových a obrazových záznamov, ktoré môžu byť ďalej organizátormi použité na reklamné a marketingové využitie bez náhrady voči pretekárom.
- Pretekári sú povinný počas rozjazdenia a pretekov mať pripnuté štartové číslo, cyklisti aj prilbu.
- Pretekár vyhlasuje, že je v dobrom zdravotnom stave a kondícii zdolať uvedenú trasu bez probléímov, bez ujmy na zdraví, na ktorú sa registroval
- Používanie slúchadiel je na pretekoch zakázané.
- Preteky budú organizované aj za daždivého počasia, alebo iných nepriaznivých poveternostných podmienok.
- Odvolať sa kvôli vzniknutým situáciám nepodchyteným v týchto pravidlách, je možné do 10 minút po dojazde daného pretekára. O akceptovaní sa rozhodne do vyhlásenia výsledkov. Voči rozhodnutiu organizátora nie je možné sa odvolať.
- Mladiství do 16 rokov sa môžu zúčastniť pretekov len so súhlasom rodičov alebo zákonného zástupcu.
- Vis maior: V prípade, že preteky sa nemôžu usporiadať zdôvodov neovplyvniteľnch organizátormi (vyššia moc, napr. obmedzenia kvôli epidémii, vojna, povodeň, prírodné katastrofy, atď.), pretekári môžu použiť 100% štartovného na pretekoch usporiadaných v nasledujúcom roku.
- Štartovné sa nevracia
